Hutterisch – the Mother Tongue of Hutterites

Written by: Linda Maendel on Tuesday, September 25th, 2012

Hutterites speak a Carintian German dialect, originating from the province of Carinthia in Austria, which we fondly call Hutterisch. This language is spoken on a daily basis. However, it’s unfortunately generously sprinkled with English words as well. Some of this cannot be altered as there are numerous things for which we have no Hutterisch word. These include, farm equipment, mechanical parts, cooking ingredients, medicines, and some kitchen utensils.


All Hutterites speak Hutterisch, although....

Bee-Hive Busyness

Written by: Linda Maendel on Saturday, September 8th, 2012

Potato Harvest

  “Trucks are waiting! Everybody welcome. Thank you!” The crisp message rings from the public address system, inviting colony members to a shift of picking weeds and lumps of dirt out of newly-harvested potatoes, traveling by conveyor into the shed.


 “This is a recorded announcement!” One young woman deadpans. Grabbing gloves and a jacket she heads for the potato shed.

Every autumn brings the exciting racket of tractors, trucks and potato diggers rattling and rumbling their way to t....

King Ranch Media Release by Hutterite Bishop

Written by: Hutterites on Tuesday, August 21st, 2012

We are deeply disappointed with the National Geographic Channel’s depiction of the Hutterite people in their so called reality series, American Family: Meet The Hutterites, filmed at the King Ranch Hutterite Colony in Montana. It’s unfortunate that Jeff Collin’s and his production team chose to come through the back door rather than the proper channels to receive permission to film our people.

What was promised by the producers to be a “factual documentary” is in fact a distorted and exploitative version of Hutterite Life that pain....

HUTTERITES DEFY GAG ORDER AND DEMAND JUSTICE FROM NATIONAL GEOGRAPHIC

Written by: Paul Wipf on Wednesday, August 8th, 2012

August 7, 2012       FOR IMMEDIATE RELEASE

HUTTERITES DEFY GAG ORDER AND DEMAND JUSTICE FROM NATIONAL GEOGRAPHIC

The Hutterites of King Ranch Colony in Montana, who were featured in the National Geographic Channel’s recent series, Meet The Hutterites, are speaking publicly for the first time despite a legal attempt by the show’s producer to prevent them from talking openly about the controversial television production.


Jeff Collins, the execut....

Michael Sattlers Denkmal

Written by: Mark Waldner on Thursday, July 19th, 2012

Als Teilnehmer in einem Kurs am Goethe Institut hatten wir am Samstag frei. Ich beschloss, Rottenburg am Neckar zu besuchen, wo ein Denkmal für den Märtyrer Michael Sattler, einen Täufer aus dem sechzehnten Jahrhundert, steht. Rottenburg am Neckar liegt 130 km südöstlich von Schwäbisch Hall.

Ich bin um viertel vor 9 Uhr morgens von zu Hause losgefahren, leider ein bisschen zu spät, weil der Zug um 9:00 Uhr abfuhr. Johannes Brolich, mein Gastgeber, fuhr mich mit dem Kleinauto zu dem Bahnhof in Schwäbisch Hall-Hessental. Wir kamen zwe....